秒速时时彩APPios版

全球移民热线 4008-888-888
欧洲动态
当前位置:主页 > 欧洲移民 > 欧洲动态 >

欧洲生活世界华文写作视域下的“方丽娜现象”

2020-03-06 07:10 作者:秒速时时彩APPios版 浏览:
2019年的冬季,方丽娜携新书《夜蝴蝶》回到家乡河南,接连于郑州大学国际学院、郑州纸的时代书店、商丘图书大厦、永城市公交集团   《夜蝴蝶》商丘站分享会上,作家戴文杰提出了一个概念,“方丽娜现象”,视角源自于:“方丽娜的特点是女性加海外作家,乡愁与远方的诗意在作品中并存。她历经磨难,却在幸福的时刻迎来事业的辉煌。她的价值不仅仅在创作,她把普通的生活还原成了艺术。她本身就是艺术的化身,即使不写作,她仍然是艺术家。”   这一概念当即得到一路随方丽娜来到河南,为其新书进行现场点评的享誉“海外文学评论第一人”的陈瑞琳的响应。陈瑞琳坦言:“方丽娜的作品,不仅有一种来自北方厚土的历史积淀大格局,而且具有着冷峻犀利的哲学思考。她写人类的情感困境,实际上表达的是她对人类的性别、家国的苦难充满悲悯情怀的哲学思考。方丽娜用自己的笔,非常典型地再现了在全球化的新时代,来自中国大陆的新移民,在走向世界的过程中所经历的身心困境以及灵魂深处的疼痛。方丽娜的小说,不仅是对欧华文学版图的新贡献,也是世界华文文学发展浪潮中的新收获。”   “现象”一词,在文化艺术届指由于某种创作或研究而引发的社会效应。那么,方丽娜文学研究的价值何在?社会效应如何   这个阳光明媚的冬日,在日月湖边的一座咖啡厅里,记者与方丽娜夫妇聊起她的新书,她近期的创作,以及“方丽娜现象”这一概念的由来、意涵和支撑   近年,以严歌苓为代表的海外华文创作在国内显现繁盛局面。这一时期,方丽娜凭借她的“蝴蝶三部曲”闯入国内外华文评论的视野,为人们关注,广受好评。在2019浙江越秀外语学院举行的第六届“新移民文学研究”国际学术研讨会上,来自全球的60余位海外华人作家及近百名国内学者,方丽娜作为欧洲华文作家重要代表出席   接下来《文艺报》整版刊发的方丽娜“蝴蝶三部曲”《“流浪与返乡”的命运寓言》,奥地利评论家安静在文中写道:“多产而高质,具有很大的格局、很强的辨识度、很高的可读性和思考性。”蝴蝶三部曲是一组关于心灵流浪与返乡、以及人生可能性的命运寓言。作品以“蝴蝶”为意象,以海内外女性的生存困境和情感困境为主题,将女性的个体命运置于人类时空中,通过小人物在大时代巨浪里的挣扎和自我救赎,揭示了传统与现代、城市与乡村、故土与异乡、物质与精神之间的博弈,展现了世事的艰难、人性的复杂,表达了对人类的悲悯情怀   多产而高质,此言不虚。2017年方丽娜出版了首部小说集《蝴蝶飞过的村庄》,之后,仅在2018年,她便相继发表了《情困布鲁塞尔》《斯特拉斯堡之恋》《夜蝴蝶》《魔笛》等中篇小说。其中,《处女的冬季》获“2018年都市小说双年展”三等奖,并入选“都市小说优秀作品精选”,《夜蝴蝶》入选“2018年海外华语小说年展”(欧洲仅此一篇),她本人被台湾《艺文论坛》推为“世界华文主题人物”。今年,她的中篇《夜蝴蝶》先是在《人民文学》发表,而后结集《蝴蝶坊》《魔笛》等作品,由中国作家出版社出版   翻看《夜蝴蝶》一书的封底,吴义勤、邱华栋、何向阳、王红旗、陈瑞琳五位作家或评论家的倾情推介奔入眼底   邱华东说:小说呈现出不同国度与不同境遇之下人性的走向与裂变,眼界与视角,超越了文化差异、族群碰撞、身份认同,犀利的笔触直指人类共同命运的关节点。这个世界向来是繁华与阴暗同在,温暖与凄凉并存,无论西方还是东方   王红旗说:在全球语境下,方丽娜通过对现代文明进程中人性流变的透视,对生活在海外乃至故国社会底层的女性生存困境的描摹,挖掘出传统与现代、物质与精神、理想与现实,在个体生命深处与生存意识流里惊心动魄的沉浮、博弈。表达出一个觉醒者对人类的性别和家国苦难的悲悯情怀   评论家安静称方丽娜是一个有根的作家。那么,于方丽娜,此“根”何解?她的作品又在做着怎样的呈现与表达   这届“新移民文学研究”国际学术研讨会上,方丽娜作了题为《本土写作与世界想象——新移民小说创作谈》的发言,透彻而深邃地给出回答:“来到绍兴,置身于鲁迅笔下的故乡,情不自禁地联想到茨威格笔下的维也纳,歌德的故乡美茵河畔的魏茨勒,以及君特·格拉斯在《铁皮鼓》中频繁出现的波兰与德国之间的但泽。每一个人都有一个故乡,那是我们精神的源头。对于一个作家来说,故乡的风土人情、世态万象,不仅关乎地理上的这片土地,它也是灵魂深处的一个文化符号。这个符号里,深埋着记忆中最难忘的细节,也寄托了我们对这个世界的看法。”   方丽娜出生在中国河南,长期生活在奥地利维也纳,用汉语进行文学创作。因此她常常觉得自己面对三个世界:中国,奥地利,以及文学创作中的想象王国。这三个世界的落差、冲撞和纠结,构成她写作中强大的推动力,并带给她无限的遐想和可能性   “根深蒂固的中国经验、民族情怀以及故土情结,让我带着东方人的目光和中国传统的审美参照;而长期深入欧洲生活的现实与经历,又将西方思维和人文精神,不知不觉地融入到我们的作品当中。就文学而言,无论海外还是本土,不管男性还是女性,留得住的永远是对人性的书写。在不同的时空下对人性的探秘,对个体命运的关照和体悟,是我在文学创作中努力抵达的境界。”   的确,这些年于方丽娜,仿佛是命中注定,她的人生常常在不同的时空来回切换、循环往复。彻底的移植,常年的行走,辗转与徘徊,出走与返乡,带着一双洞悉文化内涵与族群生态的眼光,让她以别样的手法呈现着个性迥异的生命存在,东西兼顾,纵横时空,海外性和本土性的交相辉映,使得她的创作主题与风格,弥漫着独有的移民文学的特质   作为一个立足于欧洲大陆的华文写作者,方丽娜在维也纳进行了十年的小说创作,每天目睹欧洲原野上的朝霞流露、俗世烟火、谦恭人道,以及西式荒诞,内心的感慨不绝如缕。站在东西方文化的交叉口上,以自由的笔触和视角远观故土,审视当下,从中发掘出一个个惊心动魄的故事,以及潜藏在人性深处的黑洞。在她的潜意识中,悲剧色彩和深厚的命运感,至关重要。以文学的形式,呈现出海内外底层女性的生存困境和情感困惑,不同国度与不同境遇之下人性的走向与裂变,以及小人物对于自身命运的不甘与挣扎,绝望与救赎……这些,都构成她小说创作的核心力量。通过一系列作品,来证明不幸、逆境乃至死亡的价值,从而唤醒人内心残存的良知和希望   “出走”在中国现代文学史上可谓一个经典意象,鲁迅走出“鲁镇”,巴金走出“家”,萧红走出“呼兰河”。同样,方丽娜在走出故土和祖国之后,生命与灵魂完成了更为深刻的体悟与觉醒、发现与深思,让“出走与返乡”成为她文学永恒的主题与可能。这也让她的小说深深打上了“移民文学独家特质”的醒目烙印。她注重心灵勘探、生命写实的小说,带着至深的生命感受,又走出了地方的民族的局限,基于传统的审美参照,而辐射抵达了更为寥廓的疆域和空间,从而完成了对世界文学的带有个人经验而又超越了自我的独特贡献   评论家安静在《“流浪与返乡”的命运寓言》中写道:“值得关注的是,从《夜蝴蝶》到《蝴蝶坊》,方丽娜小说创作进入一个新的境界,视野更加宽阔,以两桩谋杀案代入,冷峻地直面现实人生,书写姿态具有了犀利的批判现实主义的锋芒。”   “批判”一词,也是评论家陈瑞琳针对方丽娜文学作品得出的高屋建瓴的断语。她说:“方丽娜的小说带着移民文学的独特气质,呈现出中国人走向世界所面临的困惑与屈辱,悲凉与无奈,小说毫不留情地挖掘出人性的种种黑洞,从而对现实人生展开凛冽的批判。透过人物的悲怆命运,生命哲学意义上的探索,作者发出震撼性诘问:当我们走向世界的时候,我们这个民族到底经历了什么?”   “我很欣慰于‘批判’这样一个标签和定义。这些年,我的写作正是忠实于一个批判现实主义者应该做的,能够做的。”方丽娜说      方丽娜是一个清醒而智慧的华文作家,长期生活在海外,独立而持久的个人化写作,让她更多地抛开了物质的杂念和名利的累赘,把目光投向当下流徙中的华人与这个世界的关系,与周围现实环境的隔膜,以及由此而引发的不可捉摸的命运。在现实和虚构之间,抚摸和咀嚼那些灰暗地带里潜藏的细节,并从中发现闪光的亮点   “我觉得,尊重现实而又高于现实的‘批判’,是作家最重要的使命。我十年前回国读鲁院,当时的一位评论家老师,讲到时下海外作家的作品时,毫不留情地用到‘彼此雷同,就像克隆’,这句话对我触动很大。还有位举足轻重的评论家,在盛赞当代的一位女作家作品时说,‘没有那种中产阶级小资的浅薄’。评论家的这两句话,像钉子,钉在了我的记忆里。我以此为戒,避开浮华,自恋,炫耀,浅薄……真正的文学一定要有内心深处的疼痛,并将人物背后灵魂的悸动展示给世人,否则,就不会有问鼎人心的力量。”   带着哲学眼光,把批判性的作品写出哲学思考来,这很不容易。作为一个作家,在文学作品里面既要体现出哲学思考,还要有犀利的批判现实主义的东西,并且自然而然地呈现出来,又不让作品显得那么晦暗,这个就更难了   “这就是一个作家与其作品应该承担起的另一个弥足珍贵的使命:唤醒。作为批判现实主义的作品,不是说一味的黑暗,一定要有光的东西,这个东西很重要,这也就是文学和技术的问题了。你要表达什么,不能像大喇叭那样喊出来,得是一个文学的方式,得有文学的仪式感。归根结底,我们都是在迷惘中寻找出口的人。丹麦剧作家拉斯·冯·提尔在电影中曾传递出这样的观点:这个世界的本质是残酷的、黑暗的,所有温情的、弱小的、闪着萤辉的肉身和灵魂都会受到伤害。但是,这些温情弱小的灵魂并不孤独,它们会照亮我们内心的黑暗。”   评论家颜向红早就指出:“方丽娜作品字里行间不乏‘方丽娜式’的经典暖色。她的作品先抑后扬,前面压抑揪心,后面光明暖人,山穷水复疑无路,柳暗花明又一村,在冲突达到高潮后,都留有一个余脉,留下希望的幻觉,留下悬念的结尾,让读者自己去圆梦。展示悲剧中的温情,忧伤中的希望,给出温暖的状态,但不给答案;给出思考方向,但不给结论,悲而不凉,哀而不伤。”   批判,是一种文学发掘与表达的能力。唤醒,则是一个作家的文学责任与担当。不难发现,在这两个写作向度上,作为世界华文作家代表,方丽娜与其华文写作已表现得更为成熟,游刃有余   郑重声明:东方财富网发布此信息的目的在于传播更多信息,与本站立场无关   5日一大早,新洲阳逻碧水云天、江北星城、半山逸品、桃园居、常乐新城等20个小区1000户贫困居民,收到武汉新博达物业公司免费送来的新鲜莴苣,感动不已。据悉,这批万余斤莴苣,是武汉新博达物业公司董事长陶宏俊从种植了几十亩莴苣、无力外销的一对70多岁老夫妇那里收购的   为进一步做好居民生活物资保供稳价工作,方便市民采购政府储备冻猪肉,目前我市在库的政府储备冻猪肉将全部向市场投放,投放门店将扩大至156家,包括武商、中百、中商、家乐福、沃尔玛、大润发、北京华联等大型商超。为方便市民购买,各大超市将推出“政府储备冻猪肉特价包”   响应抗疫号召,武汉市民宅家时间发掘了不少生活新乐趣。保龄球、网球、跳舞这些“运动”在家可一样没有落下,全家老小齐上阵玩体感游戏,互动PK,要不要也来试一下?“锻炼时间到!今天安排的项目先是有氧街舞,然后保龄球比赛!”市民凌女士一家每天下午和晚上都会有一场“家庭运动会”——用“沉寂”多年的体感游戏机在家PK。“有时候跳舞,有时候网球和保龄球,都是可以2人或者2人以上参与的   3月5日,济南长途汽车总站工作人员在消毒运营车辆。当日,在充分做好疫情防控工作的前提下,山东省恢复开通并逐步增加始发地和目的地均在省内低风险县(市、区)且不途经中风险县(市、区)的班线客运、农村客运,恢复相关汽车客运站运营。对目前为中风险地区的市际班线及省际班线视疫情情况逐步有序恢复   全市广大妇女姐妹们:迟日江山丽、春风花草香。值此第110个“三八”国际妇女节来临之际,日照市妇联谨向立足岗位、默默奉献在全市各行各业、各条战线上,特别是逆行而上、英勇奋战在抗击新冠肺炎疫情一线的广大妇女工作者,致以节日的问候、崇高的敬意和良好的祝愿!2020年注定是不平凡的一年   3月4日,山海天教体局将新学期教材陆续发放到山海天各中小学学生手中。当天上午,记者在山海天文德小区看到,山海天青岛路中学的老师路昕萌,将早已分类打包好的书籍,装进红色塑料袋中,并联系家长们到小区门口领取。山海天教体局积极协调新华书店及时将教材配送到各个学校   “以花为媒”,莒县陵阳街道成功举办了七届中国陵阳桂花节,将桂花产业与光伏产业、旅游产业深度融合,在乡村振兴思路引导下,借助全县“拥河发展”的大平台,充分发挥桂花立体生态价值,挖掘桂花核心文化内涵,延长桂花产业链,提升桂花资源附加值,创建全域生态旅游新名片,“桂花小镇”呼之欲出   3月5日,太原建南汽车站率先恢复省内班线时,经过车辆消毒,旅客进站测温、信息登记等各项程序后,太原发往阳泉的首班长途车从车站开出,车上共有8名乘客。据了解,3月5日起,建南汽车站恢复太原—阳泉、太原—平定、太原—左权、太原—安泽、太原—沁水的长途线日起,恢复太原—晋城、太原—陵川、太原—高平的长途线路运营。其他未开通线路也将尽快恢复秒速时时彩 秒速时时彩app 秒速时时彩手机版官网 秒速时时彩游戏大厅 秒速时时彩官方下载 秒速时时彩安卓免费下载 秒速时时彩手机版 秒速时时彩大全下载安装 秒速时时彩手机免费下载 秒速时时彩官网免费下载 手机版秒速时时彩 秒速时时彩安卓版下载安装 秒速时时彩官方正版下载 秒速时时彩app官网下载 秒速时时彩安卓版 秒速时时彩app最新版 秒速时时彩旧版本 秒速时时彩官网ios 秒速时时彩我下载过的 秒速时时彩官方最新 秒速时时彩安卓 秒速时时彩每个版本 秒速时时彩下载app 秒速时时彩手游官网下载 老版秒速时时彩下载app 秒速时时彩真人下载 秒速时时彩软件大全 秒速时时彩ios下载 秒速时时彩ios苹果版 秒速时时彩官网下载 秒速时时彩下载老版本 最新版秒速时时彩 秒速时时彩二维码 老版秒速时时彩 秒速时时彩推荐 秒速时时彩苹

相关推荐:



  • <tr id='vV32yP'><strong id='vV32yP'></strong><small id='vV32yP'></small><button id='vV32yP'></button><li id='vV32yP'><noscript id='vV32yP'><big id='vV32yP'></big><dt id='vV32yP'></dt></noscript></li></tr><ol id='vV32yP'><option id='vV32yP'><table id='vV32yP'><blockquote id='vV32yP'><tbody id='vV32yP'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='vV32yP'></u><kbd id='vV32yP'><kbd id='vV32yP'></kbd></kbd>

    <code id='vV32yP'><strong id='vV32yP'></strong></code>

    <fieldset id='vV32yP'></fieldset>
          <span id='vV32yP'></span>

              <ins id='vV32yP'></ins>
              <acronym id='vV32yP'><em id='vV32yP'></em><td id='vV32yP'><div id='vV32yP'></div></td></acronym><address id='vV32yP'><big id='vV32yP'><big id='vV32yP'></big><legend id='vV32yP'></legend></big></address>

              <i id='vV32yP'><div id='vV32yP'><ins id='vV32yP'></ins></div></i>
              <i id='vV32yP'></i>
            1. <dl id='vV32yP'></dl>
              1. <blockquote id='vV32yP'><q id='vV32yP'><noscript id='vV32yP'></noscript><dt id='vV32yP'></dt></q></blockquote><noframes id='vV32yP'><i id='vV32yP'></i>